BALTIMORE, Maryland -- Brandon Workman permitió solo un hit en seis entradas y dos tercios, y los Medias Rojas de Boston superaron a Chris Tillman y los Orioles de Baltimore el martes por 1-0 para su segundo triunfo en ocho partidos.

El sencillo productor de Mike Napoli en el tercer inning fue toda la ofensiva que los Medias Rojas necesitaron para salir del lado positivo de un duelo de pitcheo por primera vez en toda la temporada. Boston estaba 0-18 cuando anotaba menos de tres carreras.

Workman (1-0) dio una base por bolas y ponchó a cuatro enemigos para su primer triunfo como abridor desde julio pasado. El derecho mantuvo a los Orioles sin hit hasta que Ryan Flaherty sacó un flojo sencillo a jardín central con dos outs en el sexto capítulo.

El único otro imparable de Baltimore fue un sencillo de Steve Pearce en la novena entrada ante Koji Uehara, quien se llevó su salvamento 13 del año.

La derrota fue para Tillman (5-3) en labor de seis entradas, en las que admitió una carrera y siete imparables.

Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-0. El venezolano Jonathan Herrera de 4-1.

Por los Orioles, los dominicanos Manny Machado de 4-0 y Nelson Cruz de 2-0.